Teksas (Stany Zjednoczone ; stan)
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(14)
Forma i typ
Książki
(14)
Proza
(14)
Dostępność
dostępne
(16)
Placówka
Biblioteka w Zagórowie
(9)
Filia w Trąbczynie
(7)
Autor
Moltzan-Małkowska Magdalena (1975- )
(4)
Irvin Kelly (1958- )
(3)
Peterson Magdalena
(3)
Witemeyer Karen
(3)
Irvin Kelly (1958- ). W krainie amiszów
(2)
Baraldi Barbara
(1)
Biernacka Matylda
(1)
Brown Sandra (1948- )
(1)
Hannah Kristin (1960- )
(1)
Heacox Arthur Edward (1867-1952)
(1)
Hoover Colleen (1979- )
(1)
Irvin Kelly
(1)
Irvin Kelly. W krainie Amiszów
(1)
Irvin Kelly. W krainie amiszów
(1)
Jaczewska Edyta
(1)
Meacham Leila (1938- )
(1)
Palmer Diana (1946- )
(1)
Petecka-Jurek Katarzyna
(1)
Ubik Artur
(1)
Zielińska Anna (tłumacz)
(1)
Żuławnik Jacek
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(11)
2010 - 2019
(3)
Okres powstania dzieła
2001-
(12)
1901-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(14)
Język
polski
(14)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(13)
Literatura włoska
(1)
Temat
Kobieta
(8)
Amisze
(4)
Rodzina
(3)
Relacja romantyczna
(2)
Relacje międzyludzkie
(2)
Wybory życiowe
(2)
Bliskie związki międzyludzkie
(1)
Dojrzewanie
(1)
Dziennikarze
(1)
Fotografowie
(1)
Gospodarstwo rolne
(1)
Joplin, Janis (1943-1970)
(1)
Juzistki
(1)
Kowboje
(1)
Ludzie bogaci
(1)
Młodzi dorośli
(1)
Odwaga
(1)
Ojcowie i córki
(1)
Ojcowie i synowie
(1)
Otępienie
(1)
Piosenkarze
(1)
Piosenkarze amerykańscy
(1)
Przyjaźń
(1)
Pszczelarze
(1)
Rodzeństwo
(1)
Seryjni zabójcy
(1)
Sieroty
(1)
Stalking
(1)
Terroryzm
(1)
Uczucia
(1)
Uzależnienie (nałóg)
(1)
Wakacje
(1)
Wielki kryzys (1929-1935)
(1)
Zemsta
(1)
Śmierć rodzica
(1)
Temat: czas
1801-1900
(3)
1901-2000
(1)
1918-1939
(1)
2001-
(1)
Temat: miejsce
Polska
(770)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(211)
Stany Zjednoczone (USA)
(158)
Londyn (Wielka Brytania)
(100)
Wielka Brytania
(81)
Teksas (Stany Zjednoczone ; stan)
(14)
Kraków (woj. małopolskie)
(80)
Rosja
(66)
Anglia (Wielka Brytania)
(65)
Paryż (Francja)
(65)
Francja
(64)
Niemcy
(62)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(59)
Europa
(51)
Wrocław (woj. dolnośląskie)
(44)
Ukraina
(38)
Wielkopolska
(37)
Poznań (woj. wielkopolskie)
(36)
Szwecja
(32)
ZSRR
(31)
Włochy
(30)
Gdańsk (woj. pomorskie)
(29)
Lwów (Ukraina, obw. lwowski)
(27)
Mazury
(27)
Podlasie
(26)
Łódź (woj. łódzkie)
(25)
Berlin (Niemcy)
(24)
Japonia
(24)
Kresy wschodnie Rzeczypospolitej
(24)
Bieszczady (góry)
(22)
Warszawa
(22)
Afryka
(19)
Chiny
(19)
Dolny Śląsk
(18)
Australia
(17)
Indie
(17)
Irlandia
(17)
Stany Zjednoczone
(17)
Izrael
(16)
Zakopane (woj. małopolskie)
(16)
Austria
(15)
Norwegia
(15)
Syberia (Rosja)
(15)
Zabór rosyjski
(15)
Egipt
(14)
Moskwa (Rosja)
(14)
Szczecin (woj. zachodniopomorskie)
(14)
Sztokholm (Szwecja)
(14)
Arabia Saudyjska
(13)
Hiszpania
(13)
Kanada
(13)
Świat
(13)
Afganistan
(12)
Kalifornia (Stany Zjednoczone ; stan)
(12)
Rzym (Włochy)
(12)
Szkocja (Wielka Brytania)
(12)
Turcja
(12)
Ziemie Odzyskane
(12)
Kaszuby
(11)
Sopot (woj. pomorskie)
(11)
Bliski Wschód
(10)
Bydgoszcz (woj. kujawsko-pomorskie)
(10)
Chicago (Stany Zjednoczone)
(10)
Czechy
(10)
Gdynia (woj. pomorskie)
(10)
Gruzja
(10)
Los Angeles (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia)
(10)
Petersburg (Rosja)
(10)
Azja
(9)
Lublin (woj. lubelskie)
(9)
Podhale
(9)
Podlasie (kraina historyczna)
(9)
Prusy Wschodnie
(9)
Syria
(9)
Antarktyda
(8)
Dania
(8)
Edynburg (Wielka Brytania)
(8)
Galicja (kraina historyczna)
(8)
Grecja
(8)
Kenia
(8)
Konin (woj. wielkopolskie)
(8)
Kopenhaga (Dania)
(8)
Tatry (góry)
(8)
Wiedeń (Austria)
(8)
Węgry
(8)
Śląsk
(8)
Ameryka Północna
(7)
Argentyna
(7)
Bielsko-Biała (woj. śląskie)
(7)
Dubaj (Zjednoczone Emiraty Arabskie)
(7)
Islandia
(7)
Karolina Północna (Stany Zjednoczone ; stan)
(7)
Kraków (woj. małopolskie ; okolice)
(7)
Madryt (Hiszpania)
(7)
Neapol (Włochy)
(7)
Nowa Zelandia
(7)
Oslo (Norwegia)
(7)
Szwajcaria
(7)
Tajlandia
(7)
Toskania (Włochy)
(7)
Gatunek
Powieść
(7)
Powieść obyczajowa
(6)
Romans
(4)
Romans historyczny
(3)
Thriller
(2)
Powieść biograficzna
(1)
Powieść psychologiczna
(1)
Saga rodzinna
(1)
14 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Ogień : opowieść o Janis Joplin / Barbara Baraldi. - Wydanie I. - Warszawa : Letra, 2024. - 420, [3] strony ; 22 cm.
Powieść ukazuje burzliwe życie Janis Joplin. W tej wciągającej historii największej rockmanki wszech czasów splatają się wielki talent, desperacja, uzależnienie, trudne związki oraz ogromna miłość do muzyki. Barbara Baraldi w barwny sposób przedstawia postać niezwykłej Janis, którą na kartach powieści poznajemy jako zbuntowaną, pełną kompleksów nastolatkę. Niepewna siebie, tocząca nieustanną walkę z samą sobą i otoczeniem dziewczyna nade wszystko kocha muzykę i wie jedno – że jej największą siłą jest oryginalny głos. Wielowymiarowy portret Joplin, odmalowany na tle szalonych lat 60., dopełniają jej największe przeboje. To najbardziej przejmująca powieść Barbary Baraldi.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka w Zagórowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Furia / Sandra Brown ; przełożyła Edyta Jaczewska. - Warszawa : Edipresse Kolekcje, copyright 2019. - 383, [1] strona ; 23 cm.
(Edipresse Książki)
Maris Matherly-Reed, współwłaścicielka nowojorskiego wydawnictwa potrafi rozpoznać przyszły bestseller, nawet jeśli manuskrypt jest niekompletny, a autor ukrywa się pod inicjałami. Spotkanie z tajemniczym autorem stanie się punktem zwrotnym w jej życiu. Namawiając go do napisania dalszych rozdziałów ulega fascynacji historią dwóch przyjaciół, którzy, spragnieni mocnych wrażeń, wyruszają jachtem w nocny rejs. Z tej szalonej wyprawy powróci tylko jedna osoba...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka w Zagórowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na okładce: Powieść autorki bestsellerów Słowik oraz Zimowy ogród.
Jaką cenę ma amerykański sen? Teksas, rok 1934. Miliony ludzi pozostają bez pracy, a susza pustoszy Wielkie Równiny. Rolnicy walczą o zachowanie ziemi i dobytku. Plony są niskie, studnie wysychają, a burze pyłowe niszczą wszystko na swojej drodze. W tych niepewnych, niebezpiecznych czasach Elsa Martinelli musi dokonać bolesnego wyboru: walczyć o ziemię, którą kocha, czy udać się do Kalifornii w poszukiwaniu lepszego życia? "Gdzie poniesie wiatr" to niezapomniany obraz "amerykańskiego snu", widziany oczami niezwykłej kobiety, której odwaga i poświęcenie stają się znakiem szczególnym całego pokolenia.
Kristin Hannah pokazuje rzeczywistość Wielkiego Kryzysu i świat, w którym społeczeństwo podzielone jest na tych, którzy żyją godnie, i na tych, którzy nie mają zupełnie nic. [Opis pochodzi od wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka w Zagórowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mapa Teksasu oznaczona trzema czerwonymi punktami niczym kroplami krwi. Seryjny morderca, który twierdzi, że cierpi na demencję. Tajemnicza młoda kobieta, domagająca się odpowiedzi. Carl Louis Feldman za młodu był słynnym fotografem. To było kiedyś, w innym życiu, zanim jeszcze został skazany za morderstwo młodej kobiety. Uniewinniono go z powodu demencji, od tamtego czasu leczy się w specjalistycznym ośrodku. Do momentu, gdy pojawia się w nim jego córka, która chce zabrać go na wycieczkę... [empik.com]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Trąbczynie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nagie serca / Colleen Hoover ; tłumaczenie Matylda Biernacka. - Wydanie I. - Kraków : Wydawnictwo Otwarte, 2021. - 332, [4] strony ; 21 cm.
Ponure życie i nazwisko to jedyne, co rodzice dali Beyah. Resztę zawdzięcza samej sobie. Ciężko pracowała, żeby zdobyć stypendium i dostać się na wymarzone studia. Kiedy dwa miesiące przed wyjazdem na uczelnię jej matka niespodziewanie umiera, Beyah traci dach nad głową. Musi spędzić resztę lata z ojcem, którego prawie nie zna. Zamierza nie wychylać się i bezproblemowo przeczekać czas do studiów, ale jej nowy, przystojny sąsiad Samson torpeduje ten plan. Na pozór nic ich nie łączy. Ona wychowała się w biedzie, on pochodzi z bogatej rodziny. Jednak oboje lubią smutne rzeczy i natychmiast wyczuwają swoją wrażliwość. Kiedy sympatia przeradza się w namiętność, wspólnie postanawiają, że połączy ich tylko wakacyjny romans. Jednak gdy prawda o przeszłości Samsona wychodzi na jaw, Beyah musi się wycofać lub zaryzykować kolejny cios prosto w serce... [nota wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka w Zagórowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(W krainie amiszów / Kelly Irvin ; 1)
(W krainie Amiszów / Kelly Irvin)
Stanowi część 1 cyklu.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka w Zagórowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(W krainie amiszów / Kelly Irvin ; 2)
(W krainie amiszów / Kelly Irvin ; 2)
Minął ponad rok, odkąd Leila Lantz przyjechała z matką i rodzeństwem do Bee County w Teksasie. Rok wzlotów i upadków, w czasie którego musiała oswoić się z nową rzeczywistością i pogodzić z tym, że nigdy nie wróci do ukochanego Tennessee, gdzie spędziła dzieciństwo. Jesse Glick wzbudził jej zainteresowanie, gdy ujrzała go po raz pierwszy. Od początku ich ku sobie ciągnęło, ale on zdaje się ją zwodzić, jak gdyby sam nie wiedział, czego chce. Jeżeli nie jest pewien, dlaczego daje Leili fałszywą nadzieję? Jest też Will, kuzyn Jesse’a. Próbuje ukrywać swoje uczucia, ale wie, że Jesse ma tajemnicę, która może Leilę wiele kosztować. Pytanie, co kieruje Willem: prawdziwa troska o dziewczynę czy może nie do końca bezinteresowne pobudki. Leila musi wybrać między bezpieczną przystanią u boku Willa a niepewną przyszłością z Jesse’m. Co dopuści do głosu - rozum czy serce?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka w Zagórowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(W krainie amiszów / Kelly Irvin ; 2)
Miłość, tradycje i zwyczaje oraz bolesne rozterki pomiędzy sercem a rozumem. Po bestsellerowym "Synu pszczelarza" czas na kolejną historię z malowniczej wspólnoty amiszów! Minął ponad rok, odkąd Leila Lantz przyjechała z matką i rodzeństwem do Bee County w Teksasie. Rok wzlotów i upadków, w czasie którego musiała oswoić się z nową rzeczywistością i pogodzić z tym, że nigdy nie wróci do ukochanego Tennessee, gdzie spędziła dzieciństwo. Jesse Glick wzbudził jej zainteresowanie, gdy ujrzała go po raz pierwszy. Od początku ich ku sobie ciągnęło, ale on zdaje się ją zwodzić, jak gdyby sam nie wiedział, czego chce. Jeżeli nie jest pewien, dlaczego daje Leili fałszywą nadzieję? Jest też Will, kuzyn Jesse’a. Próbuje ukrywać swoje uczucia, ale wie, że Jesse ma tajemnicę, która może Leilę wiele kosztować. Pytanie, co kieruje Willem: prawdziwa troska o dziewczynę czy może nie do końca bezinteresowne pobudki. Leila musi wybrać między bezpieczną przystanią u boku Willa a niepewną przyszłością z Jesse’m. Co dopuści do głosu - rozum czy serce? [opis wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Trąbczynie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(W krainie amiszów / Kelly Irvin ; 1)
Tytuł oryginału: The beekeeper's son.
Czy da się powrócić do nastoletniej miłości? Co jest w stanie pokonać nieśmiałość? Pełna ciepła opowieść o uczuciach, rozterkach, rodzinnych tradycjach i powinnościach. Kiedy Debora Lantz przyjeżdża wraz z rodzeństwem i matką do południowego Teksasu, spodziewa się tam zastać krainę obfitości i oazę zieleni. Rzeczywistość jednak przedstawia się nieco inaczej, a maleńka gmina amiszów, do której dołączyła rodzina Debory, boryka się z trudnościami i ledwo wiąże koniec z końcem. Debora tęskni za domem i zielonym Tennessee, lecz nade wszystko pragnie szczęścia matki, wdowy z piątką dzieci, która przyjechała tu poślubić Stephena, adoratora sprzed lat. Teksas napawa Deborę wstrętem; nie może pojąć, po co Bóg miałby stworzyć miejsce tak ohydne, pełne dziwnych zwierząt oraz roślinności, która ledwie odrosła od ziemi. Poznaje Fineasza Kinga, syna miejscowego pszczelarza, okaleczonego w dzieciństwie w wyniku wypadku, w którym zginęła jego matka. Ta dwójka dojmująco samotnych młodych ludzi ku własnemu zdumieniu odkrywa, że wiele ich łączy…
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Trąbczynie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Teksas na początku XX wieku. Jego mieszkańcy wciąż podróżują konno, telefonu prawie nie znają, ale oto nadciąga wielka rewolucja przemysłowa, powstaną ogromne fortuny, trzeba będzie walczyć o przyszłość, a prawość zostanie poddana próbie. Jedni poniosą klęskę, inni staną się potężni na podobieństwo mitologicznych Tytanów. Na tle tych historycznych przemian amerykańskiego Południa nieodwracalnie splatają się losy dwojga niezwykłych ludzi, Samanthy Gordon, inteligentnej, uprzywilejowanej i pięknej dziedziczki ogromnego rancza hodowlanego Las Tres Lomas w pobliżu Fort Worth i Nathana Hollowaya, uroczego chłopca z farmy w północnym Teksasie. W krótkim czasie zmiany ogarniają cały stan i tytani przemysłu albo się do nich szybko przystosują, albo upadną. Wpływowe rodziny Samanthy i Nathana toczą walkę o dominację w nowym świecie, a czytelnik z zapartym tchem śledzi losy bohaterów połączonych niewytłumaczalną więzią, która swój początek wzięła w rodzinnych sekretach i wstydzie, razem z nimi przeżywając miłość, stratę i zdradę.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka w Zagórowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nazwa właściwa autora: Susan Spaeth Kyle.
Bess Samson pochodzi z bogatego domu, ale zawsze darzyła uczuciem Cade'a Hollistera, szorstkiego kowboja z sąsiedztwa. Ignorując ostrzeżenia matki, aby trzymała się od niego z daleka, Bess próbowała zdobyć serce Cade’a. On jednak odrzucił jej względy, boleśnie ją tym raniąc. Choć Bess dorastała w cieniu upokorzenia, nigdy nie straciła nadziei. Cade potajemnie ubóstwia Bess, lecz żywi pogardę dla bogactwa Samsonów. Kiedyś ich rodziny łączyła przyjaźń, potem mroczne sekrety i skandal je poróżniły. Od tamtej pory Samsonowie stale wypominają Cade’owi jego pochodzenie. Stając w obliczu tragedii, która omal nie kosztowała Bess życia, dumny Cade w końcu jednak się przełamuje i postanawia walczyć o miłość, którą zawsze nosił w sercu.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka w Zagórowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Filia w Trąbczynie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dalej, niż sięga wzrok / Karen Witemeyer ; tłumaczyła Magdalena Peterson. - Wydanie I. - Rzeszów : Dreams, 2023. - 366, [2] strony ; 21 cm.
Evangeline Hamilton nie ma łatwego życia. Osierocona w dzieciństwie, z oczami o różnych kolorach, walczy o swoje miejsce w świecie, który ciągle ją odrzuca. Może liczyć tylko na Setha i Zacha, również sieroty, którzy są dla niej jak bracia. Logan Fowler przybywa do Pecan Gap w Teksasie, chcąc odegrać się na człowieku, który kiedyś pozbawił majątku jego ojca i doprowadził go do śmierci. Tyle że Zach Hamilton zamiast bezwzględnym hazardzistą okazuje się młodym rolnikiem, dzielącym swój los z niezwykłym rodzeństwem. A urok i życzliwość jego siostry Evangeline sprawia, że realizacja początkowo obranego celu zaczyna się mocno komplikować. Kto jest naprawdę odpowiedzialny za utracony majątek? Czy przywrócenie rzeczy do dawnego stanu przyniesie satysfakcję?
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka w Zagórowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Filia w Trąbczynie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Kolonia Harper's Station / Karen Witemeyer ; 1)
Stanowi t. 1 cyklu : t. 2 Serce na linii.
Stanowi t. 1 cyklu : t. 2 Serce na linii. „Kobieta, by być silna, nie potrzebuje mężczyzny” – tego nauczyły Emmę Chandler jej waleczne ciotki. Kierując się tym przekonaniem, założyła żeńską osadę w Harper’s Station w Teksasie. Jednak gdy mieszkanki doświadczają pogróżek od nieznanego napastnika, Emma będzie zmuszona przyznać, że przyda im się mężczyzna, który potrafi walczyć – a ona dobrze zna kogoś takiego. Malachi Shaw pracuje przy budowie kolei jako ekspert od materiałów wybuchowych. Gdy otrzymuje telegram od Emmy, natychmiast udaje się do Harper’s Station, aby spłacić dług wdzięczności wobec przyjaciółki, która kiedyś uratowała mu życie. Tyle że ona nie jest już dzieckiem, ale niezależną i zaradną kobietą o cudownym uśmiechu.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Trąbczynie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Kolonia Harper's Station / Karen Witemeyer ; 2)
Stanowi t. 2 cyklu : t. 1 Niezłomne serca.
Stanowi t. 2 cyklu : t. 1 Niezłomne serca. Grace Mallory odnalazła schronienie w kobiecej kolonii Harper’s Station. Kiedy jednak okazuje się, że prześladowca wie o jej miejscu zamieszkania, zaczyna się obawiać, że ponownie będzie musiała wyjechać. Amos Bledsoe jest uważany za dziwaka. Nie popisuje się siłą, jeździ na bicyklu, a rozmowy przez telegraf ceni sobie bardziej niż spotkania z kobietami ze swojego otoczenia. Tajemnicza Panna G., z którą co wieczór wymienia wiadomości, wydaje się nawet kimś, z kim mógłby dzielić życie. Gdy mężczyzna wreszcie decyduje się pójść za głosem serca i spotkać z telegrafistką, wychodzi na jaw, że grozi jej niebezpieczeństwo. Czy Amos stanie przed wyzwaniem, by porzucić bezpieczny kokon i stać się bohaterem, którego potrzebuje Grace? [nota wydawcy].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Trąbczynie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej